xand IT — KIECANA.PL sp. z o.o.

Polityka prywatności i cookies

Jak przetwarzamy Twoje dane osobowe i jak korzystamy z plików cookie w serwisie xand.pl. Dokument spełnia obowiązek informacyjny z art. 13 RODO oraz wymogi art. 173 Prawa telekomunikacyjnego.

← Powrót do strony głównej

Wersja 2.1 · obowiązuje od 10 października 2026 r.

01Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest KIECANA.PL spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Puławach (ul. Ceglana 5/11, 24-100 Puławy), KRS 0000959619, NIP 7162835425 (dalej: „Administrator”, „my”). Administrator prowadzi serwis internetowy dostępny pod adresem xand.pl (dalej: „Serwis”).

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych:

  • e-mail: biuro@xand.pl
  • telefon: +48 698 120 536
  • listownie: adres siedziby wskazany w sekcji 02

Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach związanych z ochroną danych możesz kontaktować się bezpośrednio z Administratorem pod wskazanymi wyżej danymi.

02Dane rejestrowe spółki

Zgodnie z art. 206 § 1 Kodeksu spółek handlowych podajemy dane identyfikujące spółkę:

FirmaKIECANA.PL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Siedziba i adresul. Ceglana 5/11, 24-100 Puławy, woj. lubelskie
Sąd rejestrowySąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego
KRS0000959619
NIP7162835425
REGON521446563
Kapitał zakładowy5 000,00 zł
E-mail / telefonbiuro@xand.pl · +48 698 120 536

03Jakie dane zbieramy i skąd

Dane, które przekazujesz nam samodzielnie

Dane zbierane automatycznie

04Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania

Cel przetwarzaniaPodstawa prawna (RODO)Okres przechowywania
Odpowiedź na zapytanie przesłane przez formularz, e-mail lub telefonart. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu korespondencji i obsłudze zapytań; w zakresie zgody wyrażonej w formularzu — art. 6 ust. 1 lit. ado zakończenia korespondencji, nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że dojdzie do współpracy
Przygotowanie oferty, zawarcie i wykonanie umowyart. 6 ust. 1 lit. b — działania przed zawarciem umowy i wykonanie umowyprzez czas negocjacji i trwania umowy
Wypełnienie obowiązków prawnych, w szczególności podatkowych i rachunkowychart. 6 ust. 1 lit. c — obowiązek prawnyprzez okres wymagany przepisami (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego)
Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeńart. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes Administratorado upływu terminów przedawnienia roszczeń
Zapobieganie nadużyciom formularza kontaktowego (adres IP, identyfikator przeglądarki)art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes Administratoraskrót IP: 1 godzina; dane w treści zgłoszenia: jak zgłoszenie
Zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania Serwisu (logi serwera)art. 6 ust. 1 lit. f — prawnie uzasadniony interes Administratorazgodnie z polityką dostawcy hostingu, co do zasady do 90 dni
Statystyka i analiza korzystania z Serwisu (cookies analityczne)art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda; art. 173 Prawa telekomunikacyjnegodo wycofania zgody lub wygaśnięcia cookie (zob. sekcja 11)
Marketing i remarketing (cookies marketingowe)art. 6 ust. 1 lit. a — zgoda; art. 173 Prawa telekomunikacyjnegodo wycofania zgody lub wygaśnięcia cookie (zob. sekcja 11)

05Odbiorcy danych

Dostęp do Twoich danych mogą mieć wyłącznie podmioty, które wspierają nas w prowadzeniu działalności i przetwarzają dane na nasze polecenie na podstawie umów powierzenia, w szczególności:

Dane mogą zostać udostępnione organom publicznym, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa. Nie sprzedajemy danych osobowych.

06Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Co do zasady nie przekazujemy danych poza EOG. Serwis nie ładuje domyślnie żadnych zasobów z serwerów podmiotów trzecich — czcionki i wszystkie pliki są hostowane na naszym serwerze. Transfer poza EOG może nastąpić wyłącznie, gdy wyrazisz zgodę na cookies analityczne lub marketingowe dostarczane przez podmioty takie jak Google LLC lub Meta Platforms, Inc. W takim przypadku transfer odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych.

07Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci prawo do:

Aby skorzystać z praw, napisz na biuro@xand.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca. Zgodę na cookies wycofasz samodzielnie w ustawieniach cookies.

08Dobrowolność podania danych i brak profilowania

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub zawarcia umowy. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały (art. 22 RODO).

Serwis nie jest kierowany do osób poniżej 16. roku życia i świadomie nie zbieramy danych dzieci.

09Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, w tym szyfrowanie połączenia (HTTPS/TLS), kontrolę dostępu do systemów, kopie zapasowe oraz regularne aktualizacje oprogramowania. Dostęp do danych mają wyłącznie osoby upoważnione i zobowiązane do zachowania poufności.

10Zasoby zewnętrzne i linki do innych stron

Serwis hostuje wszystkie zasoby (czcionki, obrazy, skrypty) lokalnie i domyślnie nie nawiązuje połączeń z serwerami podmiotów trzecich. Połączenia z Google lub Meta są nawiązywane wyłącznie po wyrażeniu zgody na cookies analityczne lub marketingowe.

W sekcji „Realizacje” znajdują się linki do stron naszych klientów. Nie odpowiadamy za zasady prywatności obowiązujące na tych stronach — zachęcamy do zapoznania się z ich politykami.

11Polityka cookies

Czym są cookies

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu przez przeglądarkę. Do „podobnych technologii” zaliczamy także pamięć lokalną przeglądarki (localStorage), z której korzystamy do zapisania Twojej decyzji dotyczącej cookies.

Podstawa prawna

Przechowywanie informacji na urządzeniu i uzyskiwanie do nich dostępu odbywa się zgodnie z art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne. Cookies niezbędne nie wymagają zgody. Pozostałe kategorie uruchamiamy wyłącznie po uzyskaniu Twojej dobrowolnej, świadomej i konkretnej zgody, wyrażonej w banerze lub ustawieniach cookies. Brak zgody nie ogranicza dostępu do Serwisu.

Kategorie cookies

KategoriaNazwaCelDostawcaCzas
Niezbędnexand-cookie-consentzapis Twojej decyzji dotyczącej cookies (localStorage)xand.pl12 miesięcy
Analityczne (po zgodzie)_ga, _ga_*statystyki odwiedzin, Google Analytics 4 — uruchamiane tylko, jeśli narzędzie jest skonfigurowane i wyrazisz zgodęGoogle LLCdo 2 lat
Marketingowe (po zgodzie)_fbp, _gcl_auremarketing i mierzenie konwersji — Meta Pixel, Google Ads — uruchamiane tylko, jeśli narzędzie jest skonfigurowane i wyrazisz zgodęMeta Platforms, Google LLCdo 3 miesięcy

Na dzień publikacji tej polityki w Serwisie nie są aktywne żadne narzędzia analityczne ani marketingowe. Jeżeli je uruchomimy, zadziałają wyłącznie po Twojej zgodzie, a powyższa tabela zostanie zaktualizowana.

Zarządzanie zgodą

Podczas pierwszej wizyty wyświetlamy baner, w którym możesz: zaakceptować wszystkie cookies, pozostać przy niezbędnych albo wybrać szczegółowo kategorie. Decyzja jest zapisywana na 12 miesięcy, po czym zapytamy ponownie. Zgodę możesz zmienić lub wycofać w każdej chwili:

Otwórz ustawienia cookies

Wycofanie zgody działa od momentu zapisania nowej decyzji; skrypty uruchomione wcześniej przestają działać po przeładowaniu strony. Cookies możesz też usuwać i blokować w ustawieniach przeglądarki: Chrome, Firefox, Safari, Edge. Zablokowanie cookies niezbędnych może wpłynąć na działanie Serwisu.

Google Consent Mode

Serwis wysyła do narzędzi Google sygnały trybu zgody (Consent Mode v2). Do czasu wyrażenia zgody wszystkie typy przechowywania są oznaczone jako „odrzucone”, co uniemożliwia zapisanie cookies analitycznych i reklamowych.

12Zmiany polityki

Możemy aktualizować niniejszą politykę w związku ze zmianami przepisów, narzędzi lub funkcjonalności Serwisu. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a numer wersji i data obowiązywania znajdują się na górze dokumentu. O istotnych zmianach dotyczących cookies poinformujemy ponownym wyświetleniem banera.